top of page
Suche
mennermonika

SCHRITTE Plus neu Lektion 6 / Wetter , Freizeit, Modalverben

Aktualisiert: 24. Jan. 2023

die Pflege = ápolás // der Pfleger //die Pflegerin

der Krankenpfleger / der Altenpfleger // die Krankenpflegerin/ die Altenpflegerin

krank= beteg - gesund =egészséges /// alt= idös/régi - jung=fiatal / neu=új

die Krankenschwester - der Krankenpfleger

pflegen = vkit ápolni


ambulant - stationär

der Dienst = szolgálat / Ich bin heute im Dienst. = ma szolgálatban vagyok

mein Dienstplan = beosztás // der Plan= terv

der Frühdienst // die Frühschicht - die Schicht= müszak / réteg

der Spätdienst // die Spätschicht

der Nachtdienst // die Nachtschicht

házi beteggondozás = ambulante Pflegedienst

im Krankenhaus : der Patient / die Patientin

im Altenheim : der Bewohner / die Bewohnerin

Pflegedienst : der Kunde // die Kundin !! fizet a szolgáltatásért

Der Kunde ist König ! / Im Geschäft bin ich der Kunde/die Kundin.

/ Im Restaurant bin ich der Gast // die Gäste.

/ Beim Arzt bin ich der Patient/ die Patientin.

a, Sie kocht das Essen / für die Kundin / in der Küche

Die Kundin sitzt am Tisch/ in der Küche

b, Sie sind im Bad(ezimmer).

Sie putzt die Zähne von der Kundin.

c, Der Kunde liegt im Bett.

Die Pflegerin hilft dabei.

d, Der Kunde isst das Mittagessen.

Die Pflegerin hilft dabei.

e, Die Pflegerin liest die Zeitung vor. Der Kunde sitzt im Sessel und hört zu.

nehmen / ich nehme , du nimmst , er/sie/es nimmt ; wir nehmen, ihr nehmt , sie nehmen

/ venni, igénybe venni /

Heute nehme ich den Bus. / Ich nehme schnell ein Taxi.

mitnehmen : Ich nehme meine Tochter mit.

Er nimmt das Fahrrad mit.

Er möchte das Fahrrad mitnehmen.

der FAHRplan / menetrend

die Fahrt = út

Wie lange dauert die Fahrt von Ungarn nach Deutschland ?

Die Fahrt dauert etwa 7-8 Stunden.

die Abfahrt : 10:10 = Der Bus fährt um 10 nach 10 ab. / abfahren

die Ankunft : 16:35 = Der Bus kommt um 5 nach halb 5 an. / ankommen


Freizeit // Freizeitbeschäftigungen // Wetter

frei = szabad der Freitag = péntek

die Zeit / die Zeiten

Hast du (kurz) Zeit? Ja, ich habe Zeit.

Nein, ich habe keine Zeit.


Was kann man in seiner Freizeit machen?


https://www.youtube.com/watch?v=qFXt5SlgKMg - A2 ! - ein bisschen komplizierter !


Transkript: Hey Pascal, was sind deine Hobbys? Ich habe viele Hobbys. Ich mache in meiner Freizeit sehr viel. Was machst du am liebsten in deiner Freizeit? Mein Lieblingshobby ist ins Kino zu gehen. Und was ist dein Lieblingshobby? Das ist eine gute Frage. Ich gehe sehr gern tanzen.

Was machst du gern im Winter? Im Winter gehe ich sehr gern Ski fahren. Und welches Hobby hast du im Winter? Ich gehe oft Snowboard fahren. Wow, das ist toll! Ich habe das früher auch oft gemacht. Lass uns im nächsten Winter zusammen gehen. Da bin ich dabei.

Was machst du lieber in deiner Freizeit: Schach spielen oder Bilder malen? Ich kann kein Schach spielen. Darum male ich lieber Bilder. Und du? Fährst du lieber Skateboard oder Fahrrad? Ich fahre lieber Skateboard. Aber am liebsten fahre ich mein Motorrad.

Welche Aktivitäten machst du am liebsten in einem Strandurlaub? Da gibt es sehr viele Sachen. Ich gehe sehr gern surfen. Aber schwimmen gefällt mir auch sehr. Und wenn ich müde bin, dann lese ich ein Buch am Strand. Und du?

Ich fahre gern Fahrrad am Meer entlang. Oder ich gehe gern in einem Café etwas trinken. Natürlich gehe ich auch gern schwimmen.

Hast du viel Freizeit? Nein, leider nicht. Ich muss viel arbeiten. Ich habe nur am Abend und am Wochenende Freizeit. Was machst du, wenn du nicht arbeitest? Ich wasche gern mein Auto. Und ich arbeite gern in meinem Garten. Und du? Ich habe auch sehr wenig Freizeit. Am Wochenende gehe ich aber gern wandern. Außerdem schaue ich gern Fernseher und bestelle Pizza. Manchmal gehe ich auch gern mit Freunden etwas trinken. Das hört sich toll an. Du machst sehr viel in deiner Freizeit.

Hast du viele Hobbys? Ja, ich bin sehr aktiv. Ich mache gerne viele Sachen. Ich bin gern beschäftigt. Und du? Ich auch. Zu Hause wird mir sehr schnell langweilig.

Welches sind denn nun deine Hobbys? Ich lese gern Bücher und Reiseblogs. Außerdem backe ich gern Kuchen. Ich lerne auch gern neue Fremdsprachen. Und du? Ich besuche gern Museen. Restaurantbesuche finde ich auch toll. Und ich fotografiere oft in meiner Freizeit.

Wie oft machst du Sport in deiner Freizeit? Zwei-, dreimal pro Woche. Ich spiele Basketball und ich gehe ins Fitness. James: Und du? Ich mache jeden Tag Sport. Ich gehe dreimal pro Woche ins Fitnesszentrum. Außerdem spiele ich zweimal pro Woche Tennis. Und ich gehe zweimal pro Woche Fahrrad fahren. Wow, du bist ja eine Sportskanone!

Gehst du lieber ins Kino oder schaust du lieber zu Hause Filme? Ich gehe lieber ins Kino. Dort gibt es sehr leckeres Popcorn. Und die Sitze sind sehr bequem. Ich finde es ein großartiges Erlebnis! Und du? Ich schaue lieber zu Hause Filme. Da kann ich etwas zu essen bestellen. Und es ist viel billiger. Außerdem kann ich in meinem Pyjama sein.

Was machst du am Wochenende am liebsten? Am liebsten gehe ich in Restaurants essen. Aber ich gehe auch sehr gern in die Disco. Und was ist dein Lieblingsaktivität für das Wochenende? Das ist eine gute Frage. Ich mache gern viele Sachen am Wochenende. Aber am liebsten gehe ich in die Berge wandern. Dort kann ich die Natur geniessen. Es ist auch sehr ruhig dort. Das ist für mich sehr wichtig. Nach einer langen Arbeitswoche brauche ich das. Was machst du lieber in deiner Freizeit: Sport oder etwas Neues lernen? Ich mache lieber Sport in meiner Freizeit. Ich will mich gesund fühlen. Deshalb ist das für mich sehr wichtig. Und du? Ich mag Sport nicht so. Aber ich lerne gerne neue Sachen. Zum Beispiel eine neue Sprache. Oder Salsa tanzen finde ich auch toll.


WIEDERHOLUNG / ÜBEN - Wortschatz und Grammatik /einfach


6 !!! MODALVERBEN / módbeli segédigék

+1 !!! MÖCHTEN / szeretnék !! - feltételes módja a "mögen"-nek !!!/ + AKKUSATIV

/ ich möchte bitte ... = Ich hätte gern .... = Ich nehme.... = ich bekomme /

das Imbiss / der Imbissladen / die Imbissbude / der Laden = das Geschäft / Shop

essen = speisen

die Speisekarte = étlap // trinken // die Getränke - die Getränkekarte

die Speise , die Speisen = étel

Ist das alles? / ennyi? = Möchten Sie noch etwas ? / valamit

Hier essen/trinken oder zum Mitnehmen ?

Was kann man hier essen? /// Ich möchte bitte zum Trinken

die Wurst = kolbász /// das Würstchen = virsli = Wiener

mit / ohne Ketchup mit / ohne Zucker mit / ohne Sahne mit / ohne Milch

Was kann man hier trinken ?

das Mineralwasser - mit/ohne Gas das Sprudelwasser = szódavíz mit/ohne Kohlensäure

stilles Wasser - spritziges Wasser

der Saft/ die Säfte = gyümölcslé // der Apfelsaft // der O-Saft = der Apfelsinen-Saft

die Apfelschorle = almafröccs

die Weinschorle = fröccs süße Weinschorle = Wein+ Sprite / Limo // Weißwein- Rotwein

die Spezi = Fanta+Cola

der Radler = Zitronen-Limo + helles Bier


im Restaurant / in der Pizzeria

Entschuldigung, Ich möchte bitte bestellen. // Ich möchte bitte die Speisekarte.

Ich nehme ....... // Zum Essen möchte ich .... // Zum Trinken bekomme ich ........


... ich möchte bitte bezahlen / zahlen. // Die Rechnung bitte!! Ich möchte bar zahlen.

- Bezahlen Sie in bar oder mit Karte?

- Möchten Sie zusammen oder getrennt zahlen.




KÖNNEN = -hat/-het, képes vmire

ich kann

du kannst / Du kannst mich mal ! = nyasgem /tehetsz szívességet ( am Arsch lecken ) /válasz : Du mich auch ! /

Du Arschloch ! = Te seggfej !

Es geht mir am Arsch vorbei. / "leszarom, nem érdekel

/ Du gehst am Bahnhof vorbei= a pu. mellett el és tovább

Ich wohne am Arsch der Welt. / a világvégen lakom/

er/sie/es / man kann

wir können

ihr könnt

sie/ Sie können


WAS KANNST DU GUT? WAS KANNST DU NICHT ( nicht gut) ?

WAS KANN MAN in ____________ in der Freizeit machen?

Man kann ______ ( nicht ).......

man / E/3. = általános alany der Mann, die Männer

Man kann im Fluss / in der Donau / schwimmen.

Man kann Eis laufen / Schi fahren...

Man kann in die Kneipe gehen.

Tja, was kann man da machen. = Ja, mit tehet az ember.

MÖGEN = szeret / kedvel valakit vagy valamit + AKKUSATIV

ich mag

du magst

er,sie,es mag

wir mögen

ihr mögt

sie / Sie mögen


Ich mag / den Hamburger . // Ja, ich mag den Hamburger auch.

/ Nein, ich mag keinen Hamburger.

Ich mag die Cola. // Ich mag keine Cola.

Ich mag das Bier. // Ich mag kein Bier.

Ich mag die Säfte. // Ich mag keine Säfte.


Ich mag das Bier und den Wein.

Ich mag weder das Bier noch den Wein. = sem...sem...

Ich habe weder heute noch morgen Zeit.


WOLLEN = akarni - nem szép kifejezés

ich will

du willst

er,sie,es will

wir wollen

ihr wollt

sie/Sie wollen


Wollen wir heute ins Kino gehen? / akarunk ma moziba menni ?

Wollen wir heute ins Cafe gehen? / der Kaffee = kávé // das Cafe = kávézó

Ich will einen Kurs machen. = szándékomban áll


ABER = de !! ODER = vagy

WEDER-NOCH = sem-sem Ich kann weder tanzen noch singen.

ENTWEDER -ODER - vagy-vagy Wir gehen entweder tanzen oder spazieren.






Kannst du Laras Lehrerin anrufen?

Ich möchte bitte mit Frau B. sprechen.

Habt ihr heute einen Test geschrieben ?

Lili will die Hausaufgaben nicht machen.

Was willst du am Nachmittag machen ?

Wann bist du nach Hause gekommen?




SOLLEN







Was machst du in deiner Freizeit?

Am Wochenende können wir einen Ausflug ( nach Berlin) machen.

Ich fahre mit dem Auto./ Ich fahre mit dem Bus./ Ich fahre mit dem Zug. ! Ich fahre (Auto).

Ich wandere gern in den Bergen. / der Berg, die Berge /

Ich schreibe dir eine Nachricht. // Ich höre im Radio Nachrichten.

Wir können am Samstag am See ( tónál ) // im Park // im Wald ein Picknick machen.

Er kann gut Gitarre und Mundharmonika spielen.



HÖRVERSTEHEN

Das Wetter & Wettervorhersage


Wie ist das Wetter heute?

Das Wetter ist ( sehr) schön / schlecht.

Es ist schönes/ schlechtes Wetter heute.

Es ist heute frostig// eiskalt //kalt //kühl //frisch// mild//warm // heiß

/ Familie Frost / milder Kaffee


NOMEN ADJEKTIV VERB

die Hitze Es ist heiß. /warm

die Kälte Es ist kalt. /kühl Es friert. / fagy van /

die Sonne Es ist sonnig. Es scheint. / Die Sonne scheint.

die Wolke Es ist bewölkt/ wolkig.

der Regen Es ist regnerisch. Es regnet.

der Schnee Es schneit.

der Blitz /villám / Es blitzt. / Ich wurde heute geblitzt! = lefotóztak /

schwarz fahren = bliccelni

schwarz arbeiten

der Donner /dörög / Es donnert.

der Donnerwetter / égiháború ! / Es gibt einen Donnerwetter.

das Gewitter /vihar / Es gewittert. Es gibt ein Gewitter.

der Hagel / jégesö / Es hagelt.

der Wind Es ist windig. Der Wind weht.

der Sturm / viharos szél/ Es ist stürmisch. Es gibt einen Sturm.

der Nebel Es ist neblig. /ködös/

der Regenbogen / szivárvány /

das Glatteis / tükörjég/ Es ist rutschig.( csúszós) Es friert heute. Es gibt heute Glatteis.

das Blitzeis / hirtelen lefagy minden ! /

der Eisregen / ónos esö /


Wie viel Grad sind es heute? Es sind 20 Grad heute.

steigen - emelkedik /több lesz sinken - süllyed / kevesebb lesz

Die Temperaturen steigen auf 30 Grad. Die Temperaturen sinken auf 0 Grad / unter 0 Grad


das Thermometer - Die Temperatur messen (i) = mérni

ich messe das Fieber.

du misst die Blutzuckerwerte. / der Wert, die Werte = érték /

er/sie/es/ man misst den Blutdruck / vérnyomás /

wir messen das Herzfrekvenz

ihr messt die Vitalwerte

sie /Sie messen die Vitalparameter


das Fieberthermometer - Das Fieber messen.


die Himmelsrichtungen / égtájak / der Himmel = égbolt / die Richtung= irány

- die Küste /an der Küste= tengerpart // der Ufer / am Ufer = tópart/ folyópart

- die Mitte // in der Mitte = közép/en = innen // drin / drinnen

außen //raus / draußen


HÖRVERSTEHEN





FREIZEIT und HOBBYS

die FREUDE = öröm es freut mich // sich freuen= örvendeni

der Freund / die Freundin // die Freunde


Was machst du gern?

a, Ich spiele gern Computerspiele. // Ich spiele gern am Computer.

b, Ich fahre gern Rad.

c, Ich treffe gern meine Freunde. // treffen (i) Er trifft gern Freunde.

d, Ich gehe gern ins Kino.

e, Ich surfe gern im Internet.

f, Ich lese gern Krimis. // lesen (ie) Sie liest gern Liebesromane. / der Roman= regény /

g, Ich mache gern Sport / Yoga / Gymnastik // ich spiele gern Fußball

h, Ich höre gern Musik.


MODALVERB : mögen = szeret, kedvel Ich mag dich. /kedvellek /

Ich liebe dich. / szeretlek

Ich mag die Schokolade. // Ich liebe die Schokolade.

Ich mag Italien. // Ich liebe Italien.

kochen = fözni das Kochen = fözés Ich mag/ liebe das Kochen und Backen.

backen= sütni das Backen = sütés Ich koche und backe sehr gern.

grillen = grillezni das Grillen = grillezés Ich mag Grillen. // Ich grille gern im Sommer im / grillen Grillen = tücsköket grillezni // die Grille,-n Garten



sammeln = gyüjteni

// Erfahrungen sammeln = tapasztalatot szerezni

// Berufserfahrungen sammeln

Ich sammle Rezepte / Kochbücher


angeln = horgászni


Karten / Poker spielen











die Schulmannschaft // die Schule + die Mannschaft / csapat

der Verein = egyesület Tanzverein, Fußballverein , Sportverein ;

freiwillige Feuerwehr = Berufsfeuerwehr

freiwillig = önkéntes /// ehrenamtlich = önkéntes / jótékonyság / pénz nélkül


Mein Lieblingsessen = ist Tiramisu/ Käse / ungarische Salami / Langosch

sind Pizza und Nudeln

mein Leibgericht = kedvenc kajám

meine Lieblingsstadt = kedvenc városom


mögen / ich mag + NOMEN

ich mache gern / Verben

der Kuchen = sütemény

Lieblingskuchen ist

die Farbe = szín / festék





LESEVERSTEHEN

dabei 1, - Wir gehen heute ins Cafe? Kommst du auch mit? mitkommen= velünk jönni

Ja, gern, ich bin dabei. / ok, benne vagyok )

2, Hast du dein Handy dabei? Hast du (bar)Geld dabei ? bar=kp

Oh nein, ich habe heute mein Handy nicht dabei. = nincs nálam a telóm

Oh nein, ich habe heute kein Geld dabei. = nincs pénz nálam



= tetszik Gefällt dir meine neue Hose? Tetszik az új nacim?

Ja, sie gefällt mir. ( nekem )

Nein, sie gefällt mir nicht.


Gefallen dir meine neue Schuhe? Tetszik az új cipöm !!! / Plural!! /

Ja, sie gefallen mir gut.

Nein, sie gefallen mir nicht.


kein Problem haben

Ich habe ein Problem. / das Problem /// die Probleme //

Ich habe viele Probleme.

problemlos = einfach

Kein Problem! / nem gond ! /


Spaß haben = örömet okoz

Es macht mir Spaß. // Das macht mir aber kein Spaß. / nem okoz örömet

Hast du Spaß ?

SCHREIBEN und SPRECHEN / ein Miniprojekt









131 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

On-line Kurs von DW /

Teil 1. Im Pflegeberuf arbeiten https://learngerman.dw.com/de/im-pflegeberuf-arbeiten-1/l-40692770/e-40693007 MATTHIAS WENTLAND: Mein...

Comments


Beitrag: Blog2_Post
bottom of page